Week 3
Work At work, things continued as usual for the . Right now, I'm still unhappy with relying on others so much. Because my job entails a lot of delegating and using general knowledge of the system to help students with their requests, I often have to simply pass things on to someone else. While they do explain the context to me afterwards, there are many students who ask to speak in Maltese rather than English, making me miss out in witnessing the actual exchange. On the flipside, I've gotten quite good at catching the right snippets in a Maltese conversation to catch onto what's going on. Usually when people come in and state their request in Maltese, I know what they mean and can simply continue with them in English. Sometimes, they don't even switch alongside me until an issue arises! This is quite fun and also reflects the culture here very well, as even natives are used to this kind of conservation. Even when speaking Maltese, there is a lot of English involved in ...